Raon-l’Etage (France) — October 20, 1954 (0230)
Forty-year-old Lazlo Ujvari was suddenly confronted by a man wearing a jacket, boots, and cloth headgear (like a pilot’s) who pointed a gun at him and said something he could not under- stand. When Ujvari spoke to him in Russian, the. man answered in the same language, asked whether he was in Spain or Italy, and how far he was from Germany. When he asked the time, Ujvari said: “2:30.” The man took his watch and said, “You lie: it’s 4:00.” Then he wanted to know how far and in what direction Marseilles was. He made Ujvari walk on the road with him, and they came close to a gray craft with an antenna on top. When he was about 200 m away, he heard a soft whistling sound and saw it fly straight up, then take an oblique trajectory. (Carrouges 99; Magonia)
Source: Passport to Magonia
Case: 291